.:$$:.

• Jak zarządzać kolorem, aby efekt końcowy był zgodny z Twoim projektem?
• Jak sprawnie poruszać się w przestrzeni roboczej programu?
• Jak tworzyć oryginalne i profesjonalne obrazy?

Znajomość programu Photoshop CS4 pozwoli Ci bez wysiłku przygotowywać profesjonalne obrazy do druku i publikacji w Internecie. Liczne nowoczesne narzędzia i funkcje (m.in. Pędzle, Kroplomierz, automatyczna korekcja kolorów) umożliwiają wprowadzanie poprawek, właściwy retusz i wyostrzanie. Masz tu także do dyspozycji szereg różnych efektów, które sprawią, że Twoje fotografie staną się naprawdę zachwycające.

Książka "Po prostu Photoshop CS4/CS4 PL" w przystępny i szczegółowy sposób prezentuje możliwości Photoshopa. Zawiera ona zwięzłe wskazówki i wyjaśnienia, wzbogacone barwnymi ilustracjami, a dotyczące wszystkich niezbędnych zagadnień, których opanowanie pozwoli Ci sprawnie posługiwać się programem. Dzięki temu przewodnikowi nauczysz się konfigurować reguły zarządzania kolorem, przygotowywać szablony dokumentów, wykorzystywać format Camera Raw oraz pracować z warstwami i filtrami. Dowiesz się, jak posługiwać się wszystkimi narzędziami programu, aby tworzyć profesjonalne kompozycje.

• Zarządzanie kolorem
• Program Bridge
• Przestrzeń robocza
• Kadrowanie, obracanie i odwracanie obrazów
• Praca z warstwami
• Kompozycja obrazu
• Korekcja tonalna
• Kolory i tryby mieszania
• Format Camera Raw
• Wyostrzanie i filtry
• Retuszowanie
• Praca z tekstem
• Przygotowanie do druku

• Uruchamianie Photoshopa (27)
• Jak uruchomić Photoshopa w systemie Windows? (27)
• Jak uruchomić Photoshopa w systemie Mac OS? (27)
• Wyświetlanie obrazu, tryby kolorów i kanały (28)
• Kanały (28)
• Tryby kolorów (29)
• Podstawy zarządzania kolorem (31)
• Wybór przestrzeni Adobe RGB w aparacie cyfrowym (32)
• Zmiana przestrzeni kolorów w aparacie fotograficznym na Adobe RGB (33)
• Kalibrowanie monitora (34)
• Rodzaje monitorów (34)
• Najważniejsze ustawienia kalibracji (34)
• Zakup urządzenia do kalibrowania monitora (34)
• Kalibrowanie monitora przy użyciu sprzętowego kolorymetru (35)
• Wybór przestrzeni kolorów w Photoshopie (37)
• Wybieranie predefiniowanych ustawień zarządzania kolorem (37)
• Konfigurowanie ustawień zarządzania kolorem (37)
• Synchronizacja ustawień koloru (40)
• Synchronizacja ustawień zarządzania kolorem w programie Bridge (40)
• Konfigurowanie reguł zarządzania kolorem (41)
• Jak skonfigurować reguły zarządzania kolorem? (41)
• Zapisywanie niestandardowych ustawień koloru (42)
• Zapisywanie domyślnych ustawień kolorów dla pakietu Creative Suite (42)
• Zapisywanie niestandardowych ustawień kolorów (42)
• Skąd wziąć profil kolorów dla drukarki? (42)
• Pobieranie profili drukarek (42)
• Zmiana profili kolorów (44)
• Zmiana lub usunięcie profilu kolorów dokumentu (44)
• Konwersja profilu kolorów dokumentu (44)
• Symulacja kolorystyki wydruku na ekranie monitora (45)
• Próba kolorów dla wydruku CMYK lub publikacji w Internecie (46)
• Co dalej? (46)

• Obsługa aparatu cyfrowego (49)
• Zakup aparatu cyfrowego (50)
• Fotografowanie aparatem cyfrowym (51)
• Zwiększona głębia barw: 16 bitów na kanał (51)
• Obliczanie rozdzielczości pliku (53)
• Rozdzielczość druku (53)
• Rozdzielczość obrazów publikowanych w Internecie (54)
• Skanowanie (54)
• Konfigurowanie ustawień skanera płaskiego (54)
• Tworzenie nowych dokumentów (55)
• Tworzenie nowego dokumentu (55)
• Tworzenie szablonów ustawień dokumentów (57)
• Przygotowanie nowego szablonu dokumentu (57)
• Polecenie Place (Zastępowanie) (58)
• Importowanie pliku PDF lub rysunku Illustratora do istniejącego dokumentu w Photoshopie (58)
• Zapisywanie plików (59)
• Zapisywanie nowego obrazu (59)
• Zapisywanie istniejącego obrazu (60)
• Przywracanie ostatniej zachowanej wersji pliku (60)
• Zapisywanie nowej wersji pliku (60)
• Zastosowanie i obsługa paska stanu (62)
• Konfigurowanie paska stanu (62)
• Jak sprawdzić objętość (i inne parametry) wybranego pliku? (62)
• Kończenie pracy z Photoshopem (63)
• Zamykanie dokumentu (63)
• Kończenie pracy z programem Photoshop (63)

• Uruchamianie programu Bridge (65)
• W celu uruchomienia programu Bridge (65)
• Pobieranie zdjęć z aparatu fotograficznego (66)
• Kopiowanie zdjęć z karty pamięci przy użyciu programu Photo Downloader (66)
• Interfejs programu Bridge (68)
• Panele i podział na sekcje (68)
• Wybór przestrzeni roboczej w programie Bridge (71)
• Wybieranie przestrzeni roboczej w programie Bridge (71)
• Zmiana kolejności przestrzeni w przełączniku (71)
• Podgląd zdjęć w programie Bridge (73)
• Wyświetlanie i zaznaczanie zdjęć w programie Bridge (73)
• Wybieranie ustawień jakości podglądu zdjęć (74)
• Porównywanie dwóch miniatur w panelu Preview (Podgląd) (75)
• Wyświetlanie pełnoekranowego podglądu wybranej miniatury (75)
• Analizowanie zdjęć przy użyciu lupy (75)
• Wyświetlanie zdjęć w trybie recenzji (76)
• Otwieranie plików w programie Bridge (77)
• Otwieranie zdjęć wyświetlonych w programie Bridge w Photoshopie (77)
• Konfiguracja okna programu Bridge (77)
• Zmiana kolorystyki okna programu Bridge (77)
• Zmiana sposobu wyświetlania metadanych w panelu Content (Zawartość) (78)
• Konfiguracja sekcji i paneli programu Bridge (79)
• Zapisywanie niestandardowych przestrzeni roboczych (80)
• Zapisywanie niestandardowej przestrzeni roboczej programu Bridge (80)
• Resetowanie przestrzeni roboczej programu Bridge (80)
• Resetowanie przestrzeni roboczych programu Bridge (80)
• Przenoszenie i kopiowanie plików (80)
• Przenoszenie i kopiowanie plików pomiędzy folderami (80)
• Ocenianie miniatur i przydzielanie etykiet (81)
• Przyznawanie ocen i nadawanie etykiet (81)
• Ponowne wyświetlanie nieudanych zdjęć (82)
• Zmiana sposobu sortowania (82)
• Wybór metody sortowania (82)
• Obsługa panelu Filter (Filtr) (83)
• Wyświetlanie miniatur w oparciu o wybrane kryteria (83)
• Grupowanie miniatur w stosy (84)
• Ręczna zmiana kolejności miniatur (84)
• Grupowanie miniatur w stosy (84)
• Zaznaczanie miniatur w stosie (84)
• Zmiana kolejności miniatur w stosie (84)
• Przenoszenie całego stosu (84)
• Dodawanie miniatur do stosu (85)
• Usuwanie miniatur ze stosu (85)
• Rozgrupowanie stosu (85)
• Zarządzanie plikami (85)
• Tworzenie nowego folderu (85)
• Usuwanie plików (85)
• Zmiana nazwy plików (85)
• Seryjne przetwarzanie nazw (86)
• Wyszukiwanie plików (87)
• Wyszukiwanie plików przy użyciu programu Bridge (87)
• Tworzenie kolekcji (88)
• Tworzenie kolekcji inteligentnych (88)
• Wyświetlanie kolekcji (88)
• Edytowanie kolekcji inteligentnej (88)
• Tworzenie zwykłych kolekcji (89)
• Dodawanie zdjęć do zwykłej kolekcji (89)
• Usuwanie miniatur z kolekcji (89)
• Ponowne dołączanie brakującego pliku do kolekcji (89)
• Eksportowanie pamięci podręcznej programu Bridge (90)
• Eksportowanie plików pamięci podręcznej dla bieżącego folderu (90)
• Odtwarzanie plików pamięci podręcznej (90)
• Przypisywanie słów kluczowych (90)
• Definiowanie słów kluczowych (91)
• Przydzielanie słów kluczowych (91)
• Otwieranie dokumentów PDF i rysunków programu Illustrator (92)
• Otwieranie dokumentu PDF lub rysunku Illustratora w postaci nowego dokumentu (92)
• Wklejanie obiektu programu Adobe Illustrator do Photoshopa (94)
• Jak radzić sobie w przypadku niespodziewanych błędów? (95)

• Ramka aplikacji (97)
• Ukrywanie ramki aplikacji (tylko Mac OS) (97)
• Wyświetlanie ramki aplikacji (tylko Mac OS) (98)
• Obsługa zakładek dokumentów (99)
• "Dokowanie" okien dokumentów w postaci zakładek (99)
• Zmiana wszystkich okien otwartych dokumentów na "pływające" (100)
• Rozmieszczanie okien dokumentów (101)
• Rozmieszczanie okien dokumentów (101)
• Przywracanie domyślnego sposobu wyświetlania dokumentów w zakładkach (101)
• Zmiana powiększenia (102)
• Zmiana skali podglądu obrazu przy użyciu narzędzia Zoom (Lupka) (102)
• Zmiana powiększenia podglądu i przesuwanie obrazu w oknie dokumentu przy użyciu panelu Navigator (Nawigator) (103)
• Przesuwanie powiększonego obrazu w oknie dokumentu przy użyciu narzędzia Hand (Rączka) (103)
• Przewijanie i powiększanie obrazu w wielu oknach (104)
• Obracanie podglądu projektu (104)
• Obracanie obrazu przy użyciu narzędzia Rotate View (Obróć widok) (104)
• Resetowanie ustawień obrotu obrazu (104)
• Zmiana trybu ekranowego (105)
• Przełączanie trybów ekranowych (105)
• Zmiana tła edytowanego projektu (106)
• Zmiana koloru tła, na którym wyświetlany jest obraz (106)
• Konfigurowanie paneli (106)
• Konfigurowanie głównego menu (109)
• Kolorowe etykiety i edycja zestawów poleceń w menu (109)
• Zapisywanie przestrzeni roboczych (111)
• Tworzenie własnej przestrzeni roboczej (111)
• Usuwanie przestrzeni roboczej (112)
• Odtwarzanie domyślnej przestrzeni roboczej (112)
• Przywracanie domyślnej przestrzeni roboczej Photoshopa (112)
• Obsługa paska aplikacji (113)
• Obsługa paska opcji (114)

• Ikony paneli w Photoshopie (116)
• Rozpoznawanie ikon paneli (116)
• Omówienie paneli Photoshopa (117)
• Jak posługiwać się paskiem narzędzi? (117)
• Panel Tools (Narzędzia) (118)
• Panel Adjustments (Dopasowania) (121)
• Panel Brushes (Pędzle) (122)
• Panel Channels (Kanały) (123)
• Panel Character (Typografia) (124)
• Panel Clone Source (Powielanie źródła) (124)
• Panel Color (Kolor) (125)
• Panel Histogram (125)
• Panel History (Historia) (126)
• Panel Info (Informacje) (127)
• Panel Layer Comps (Kompozycje warstw) (128)
• Panel Layers (Warstwy) (129)
• Panel Masks (Maski) (130)
• Panel Navigator (Nawigator) (131)
• Panel Paragraph (Akapit) (131)
• Panel Paths (Ścieżki) (132)
• Panel Styles (Style) (132)
• Panel Swatches (Próbki) (133)
• Panel Tool Presets (Domyślne ustawienia narzędzia) (134)

• Zmiana rozdzielczości i rozmiarów obrazu (135)
• Zmiana rozdzielczości cyfrowego zdjęcia (niska rozdzielczość i duże rozmiary) na potrzeby druku (137)
• Skalowanie zeskanowanego obrazu (wysoka rozdzielczość i niewielkie rozmiary) na potrzeby druku (138)
• Skalowanie zeskanowanego obrazu (średnia rozdzielczość i niewielkie rozmiary) na potrzeby druku (139)
• Zmiana rozmiarów zdjęcia przeznaczonego do umieszczenia w Internecie (139)
• Porównanie liczby pikseli, rozdzielczości i rozmiarów obrazu (140)
• Zmiana wielkości obszaru roboczego (141)
• Zmiana wielkości obszaru roboczego (141)
• Kadrowanie obrazów (142)
• Kadrowanie obrazu za pomocą zaznaczenia (142)
• Kadrowanie zdjęcia do określonych rozmiarów (143)
• Powiększanie obszaru roboczego przy użyciu narzędzia Crop (Kadrowanie) (144)
• Kadrowanie obrazu przy użyciu polecenia Crop (Kadruj) (145)
• Kadrowanie obrazu za pomocą polecenia Trim (Przytnij) (145)
• Zachowanie proporcji obrazu podczas kadrowania (146)
• Odwracanie i obracanie obrazów (147)
• Odwracanie obrazu lub warstwy (147)
• Obracanie obrazu o określony kąt (147)
• Prostowanie obrazów (148)
• Błyskawiczne prostowanie przekrzywionego zdjęcia (148)

• Tworzenie warstw (149)
• Tworzenie nowej warstwy (150)
• Przekształcanie zawartości zaznaczenia w warstwę (151)
• Powielanie warstw (152)
• Powielanie warstwy lub grupy warstw (152)
• Przekształcanie warstwy tła (153)
• Przekształcanie tła w zwykłą warstwę obrazu (153)
• Przekształcanie zwykłej warstwy w warstwę tła (153)
• Wybieranie warstw (154)
• Wybieranie warstw przy użyciu panelu Layers (Warstwy) (154)
• Wybieranie warstw przy użyciu narzędzia Move (Przesunięcie) (154)
• Zmiana kolejności warstw (155)
• Zmiana kolejności warstw (155)
• Grupy warstw (155)
• Tworzenie grup warstw (155)
• Zmiana nazwy warstwy bądź grupy warstw (156)
• Usuwanie lub rozłączanie grup warstw (157)
• Usuwanie pojedynczych warstw (157)
• Usuwanie warstwy (157)
• Ukrywanie i wyświetlanie warstw (157)
• Ukrywanie i wyświetlanie warstw (157)
• Przesuwanie zawartości warstw (158)
• Ręczne przesuwanie warstw (158)
• Konfigurowanie ustawień panelu Layers (Warstwy) (158)
• Zmiana trybu mieszania i stopnia krycia warstwy lub grupy warstw (159)
• Blokowanie i umożliwianie edycji przezroczystych fragmentów warstwy (159)
• Blokada edycji warstw lub grupy warstw (160)
• Opcje wyświetlania miniatur w panelu Layers (Warstwy) (160)
• Łączenie warstw (161)
• Sposoby łączenia warstw (161)
• Scalanie widocznych warstw (162)
• Kopiowanie z jednoczesnym łączeniem warstw (162)
• Scalanie całej struktury warstw (163)
• Zapisywanie jednowarstwowej kopii projektu (163)
• Rezygnacja z warstw (164)

• Tworzenie zaznaczeń na podstawie zawartości warstwy (166)
• Zaznaczanie całej zawartości warstwy (166)
• Tworzenie zaznaczeń owalnych i prostokątnych (166)
• Tworzenie zaznaczeń owalnych i prostokątnych (166)
• Rysowanie zaznaczeń o określonych proporcjach (167)
• Rysowanie zaznaczeń o określonych rozmiarach (167)
• Obsługa narzędzia Lasso (168)
• Zaznaczanie nieregularnego obszaru (168)
• Zaznaczanie nieregularnego obszaru przy użyciu linii łamanej (168)
• Obsługa narzędzia Quick Selection (Szybkie zaznaczanie) (169)
• Obsługa narzędzia Quick Selection (Szybkie zaznaczanie) (169)
• Obsługa narzędzia Magic Wand (Różdżka) (172)
• Zaznaczanie obszaru o zbliżonym kolorze za pomocą narzędzia Magic Wand (Różdżka) (172)
• Przekształcanie zaznaczenia w sylwetkę obiektu (173)
• Zastosowanie polecenia Color Range (Zakres koloru) (174)
• Tworzenie zaznaczeń przy użyciu polecenia Color Range (Zakres koloru) (174)
• Zastosowanie opcji Localized Color Clusters (Zlokalizowane klastry kolorów) (176)
• Poprawianie krawędzi zaznaczeń (177)
• Poprawianie krawędzi zaznaczenia (177)
• Rozszerzanie zaznaczenia przy użyciu poleceń (180)
• Anulowanie i odtwarzanie zaznaczeń (181)
• Anulowanie zaznaczenia (181)
• Ponowne zaznaczanie tego samego obszaru (181)
• Usuwanie zaznaczonego fragmentu (181)
• Przesuwanie i przekształcanie zaznaczeń (182)
• Przesuwanie ramki zaznaczenia (182)
• Przekształcanie ramki zaznaczenia (182)
• Ukrywanie i wyświetlanie konturów zaznaczenia (183)
• Ukrywanie i wyświetlanie ramki zaznaczenia (183)
• Inwersja i znajdowanie części wspólnej zaznaczeń (183)
• Zamiana fragmentów zaznaczonych i niezaznaczonych (183)
• Tworzenie części wspólnej dwóch zaznaczeń (184)
• Tworzenie zaznaczeń w kształcie ramek (184)
• Rysowanie zaznaczeń w kształcie ramek (184)
• Zapisywanie i wczytywanie zaznaczeń (186)
• Zapisywanie zaznaczenia w postaci kanału (186)
• Wyświetlanie kanału alfa (187)
• Odtwarzanie zaznaczenia zapisanego w postaci kanału alfa (187)
• Dołączanie zaznaczenia z kanału alfa do istniejącego (187)
• Kopiowanie kanału alfa (187)
• Edycja kanału wyświetlonego w postaci maski (188)
• Usuwanie kanału (189)
• Edytowanie zaznaczeń w trybie szybkiej maski (189)
• Edycja zaznaczenia w trybie szybkiej maski (189)
• Malowanie w trybie szybkiej maski (190)
• Konfiguracja trybu szybkiej maski (190)
• Porównanie metod zaznaczania (192)

• Przemieszczanie zawartości zaznaczenia (193)
• Przemieszczanie zaznaczonego fragmentu (193)
• Powielanie zaznaczeń (194)
• Kopiowanie zaznaczenia metodą "przeciągnij i upuść" w obrębie jednego dokumentu (194)
• Kopiowanie zaznaczonego fragmentu metodą "przeciągnij i upuść" pomiędzy dokumentami (196)
• Schowek (197)
• Kopiowanie i wklejanie zaznaczonego fragmentu (198)
• Wklejanie obrazu do wnętrza zaznaczenia (199)
• Dopasowywanie rozmiarów obrazu (200)
• Dopasowanie rozmiarów dwóch dokumentów i przenoszenie wybranej warstwy (200)
• Kopiowanie warstw pomiędzy dokumentami (202)
• Kopiowanie warstw metodą "przeciągnij i upuść" pomiędzy dokumentami otwartymi w zwykłych oknach (202)
• Łączenie zdjęć przy użyciu masek (204)
• Łączenie kilku fotografii przy użyciu masek warstw (204)
• Obsługa panelu Clone Source (Powielanie źródła) (206)
• Obsługa narzędzia Clone Stamp (Stempel) i panelu Clone Source (Powielanie źródła) (206)
• Zmiana położenia, skalowanie, odwracanie lub obracanie podglądu próbki (207)
• Przełączanie pomiędzy próbkami podczas używania narzędzia Clone Stamp (Stempel) (207)
• Montaż zdjęć panoramicznych (208)
• Łączenie zdjęć przy użyciu polecenia Photomerge (208)
• Ręczny retusz "szwów" pomiędzy zdjęciami (210)
• Korygowanie "szwów" pomiędzy zdjęciami przy użyciu narzędzia Brush (Pędzel) (210)
• Obsługa miarek, linii pomocniczych i siatki (211)
• Wyświetlanie i ukrywanie miarek (211)
• Zmiana położenia warstw przy użyciu inteligentnych linii pomocniczych (212)
• Ukrywanie i wyświetlanie siatki (212)
• Zastosowanie funkcji przyciągania (212)
• Tworzenie linii pomocniczych (213)
• Blokowanie i odblokowywanie wszystkich linii pomocniczych (214)
• Umieszczanie linii pomocniczych w wybranym miejscu (214)
• Usuwanie linii pomocniczych (214)
• Pomiar odległości i kąta pomiędzy dwoma punktami (214)
• Funkcje służące do wyrównywania fragmentów obrazu (215)
• Wyrównywanie warstw (215)
• Wyrównywanie odstępów pomiędzy warstwami (215)

• Obsługa panelu History (Historia) (217)
• Zmiana trybu działania panelu History (Historia) (217)
• Konfigurowanie innych ustawień panelu History (Historia) (218)
• Zmiana bieżącego stanu historii (219)
• Wybór stanu historii (219)
• Usuwanie i czyszczenie stanów historii (220)
• Usuwanie stanu historii (220)
• Usuwanie wszystkich stanów z panelu History (Historia) (220)
• Zastosowanie migawek dokumentu (221)
• Konfigurowanie opcji migawek dokumentu (221)
• Tworzenie migawki na podstawie wybranego stanu dokumentu (222)
• Przekształcanie migawki dokumentu w bieżący stan historii (223)
• Usuwanie migawki dokumentu (223)
• Tworzenie dokumentów na podstawie stanów historii (223)
• Tworzenie nowego dokumentu na podstawie stanu historii lub migawki (223)
• Obsługa narzędzia History Brush (Pędzel historii) (224)
• Zastosowanie narzędzia History Brush (Pędzel historii) (224)
• Wypełnianie wybranego obszaru jednym ze stanów dokumentu (226)
• Wypełnienie zaznaczonego fragmentu lub warstwy stanem historii bądź migawką dokumentu (226)

• Tworzenie warstw korekcyjnych (227)
• Tworzenie wybranej warstwy korekcyjnej (228)
• Edytowanie ustawień warstw korekcyjnych (230)
• Zmiana ustawień warstwy korekcyjnej (230)
• Wyświetlanie podglądu zdjęcia z pominięciem konfigurowanej warstwy korekcyjnej (230)
• Ukrywanie efektu działania warstwy korekcyjnej (231)
• Resetowanie ustawień warstwy korekcyjnej (231)
• Ograniczenie zasięgu działania warstwy korekcyjnej do warstwy znajdującej się pod nią (231)
• Zapisywanie ustawień warstw korekcyjnych (232)
• Zapisywanie niestandardowych ustawień warstw korekcyjnych (232)
• Scalanie i usuwanie warstw korekcyjnych (232)
• Scalanie warstwy korekcyjnej z warstwą znajdującą się poniżej (232)
• Usuwanie warstwy korekcyjnej (232)
• Techniki posługiwania się warstwami korekcyjnymi (233)
• Edytowanie masek warstw korekcyjnych (234)
• Częściowe maskowanie działania warstwy korekcyjnej (234)
• Warstwa korekcyjna Threshold (Próg) (235)
• Tworzenie warstwy korekcyjnej Threshold (Próg) (235)
• Warstwa korekcyjna Posterize (Posteryzacja) (237)
• Tworzenie warstwy korekcyjnej Posterize (Posteryzacja) (237)
• Obsługa panelu Histogram (238)
• Aktualizowanie panelu Histogram (238)
• Interpretowanie histogramu (239)
• Tworzenie warstwy korekcyjnej Levels (Poziomy) (240)
• Korygowanie kontrastu i jasności za pomocą warstwy korekcyjnej Levels (Poziomy) (240)
• Zmniejszanie kontrastu warstwy (242)
• Korekcja jasności i kontrastu obrazu (243)
• Korekcja jasności i kontrastu (243)
• Miejscowe rozjaśnianie i przyciemnianie obrazu (244)
• Rozjaśnianie i przyciemnianie obrazu przy użyciu warstwy wypełnionej neutralnym kolorem (244)

• Wybieranie kolorów (245)
• Obsługa próbnika kolorów (246)
• Wybieranie koloru w oknie dialogowym Color Picker (Próbnik kolorów) (246)
• Wybieranie barw z bibliotek kolorów (247)
• Wybieranie kolorów narzędzia i tła z bibliotek barw (247)
• Obsługa panelu Color (Kolor) (249)
• Wybór koloru RGB lub HSB za pomocą panelu Color (Kolor) (249)
• Obsługa panelu Swatches (Próbki) (250)
• Wybieranie kolorów z panelu Swatches (Próbki) (250)
• Dodawanie kolorów do panelu Swatches (Próbki) (250)
• Usuwanie koloru z panelu Swatches (Próbki) (250)
• Zapisywanie zestawu próbek w panelu Swatches (Próbki) (250)
• Wymiana i dodawanie biblioteki próbek (251)
• Wczytywanie biblioteki próbek (251)
• Przywracanie standardowej zawartości panelu Swatches (Próbki) (251)
• Obsługa narzędzia Eyedropper (Kroplomierz) (252)
• Pobieranie koloru z obrazu za pomocą Kroplomierza (252)
• Kopiowanie wartości kolorów w postaci szesnastkowej (252)
• Kopiowanie kolorów w postaci wartości szesnastkowych (252)
• Tryby mieszania kolorów (253)

• Tworzenie warstw wypełniających (260)
• Tworzenie tekstury przy użyciu warstwy wypełniającej (260)
• Barwienie zdjęć przy użyciu warstwy wypełniającej (261)
• Konwersja warstw na skalę szarości (262)
• Konwersja obrazu RGB na skalę szarości przy użyciu warstwy korekcyjnej Black & White (Czarno-biały) (262)
• Warstwa korekcyjna Vibrance (Jaskrawość) (265)
• Zmniejszenie nasycenia barw przy użyciu warstwy korekcyjnej Vibrance (Jaskrawość) (265)
• Zmniejszanie nasycenia barw i odtwarzanie ich naturalnej intensywności w wybranych miejscach (266)
• Korygowanie intensywności barw kolorowego zdjęcia (267)
• Warstwa korekcyjna Color Balance (Balans kolorów) (268)
• Ocieplanie i ochładzanie kolorystyki obrazu przy użyciu warstwy korekcyjnej Color Balance (Balans kolorów) (268)
• Warstwa korekcyjna Hue/Saturation (Barwa/Nasycenie) (270)
• Tworzenie warstwy korekcyjnej Hue/Saturation (Barwa/Nasycenie) (270)
• Automatyczna korekcja kolorów (271)
• Konfiguracja ustawień automatycznej korekcji koloru (271)
• Warstwa korekcyjna Levels (Poziomy) (273)
• Korekcja zdjęcia RGB przy użyciu warstwy korekcyjnej Levels (Poziomy) (273)
• Warstwa korekcyjna Curves (Krzywe) (275)
• Korekcja zdjęcia RGB przy użyciu warstwy korekcyjnej Curves (Krzywe) (275)

• Obsługa narzędzia Brush (Pędzel) (281)
• Sposób użycia narzędzia Brush (Pędzel) (281)
• Wybieranie tymczasowych ustawień pędzla (282)
• Tymczasowe zmiany w konfiguracji końcówki pędzla (282)
• Obsługa panelu Brushes (Pędzle) (284)
• Obsługa panelu Brushes (Pędzle) (284)
• Konfigurowanie końcówek pędzla (284)
• Konfiguracja końcówki pędzla (danie główne) (285)
• Konfiguracja końcówki pędzla (przystawki) (288)
• Rozmazywanie kolorów (289)
• Rozmazywanie kolorów przy użyciu narzędzia Smudge (Smużenie) (289)
• Obsługa narzędzia Eraser (Gumka) (290)
• Wymazywanie przy użyciu narzędzia Eraser (Gumka) (290)
• Obsługa narzędzia Magic Eraser (Magiczna gumka) (291)
• Zastosowanie narzędzia Magic Eraser (Magiczna gumka) (291)

• Dlaczego Camera Raw? (293)
• Jeszcze więcej powodów, by używać modułu Camera Raw (294)
• Raw, JPEG czy TIFF? (296)
• Konfigurowanie ustawień związanych z otwieraniem zdjęć (297)
• Automatyczne otwieranie zdjęć w formacie Raw w module Camera Raw (297)
• Automatyczne otwieranie zdjęć w formatach JPEG i TIFF w module Camera Raw (297)
• Wybór programu macierzystego dla modułu Camera Raw (297)
• Otwieranie zdjęć w module Camera Raw (298)
• Otwieranie zdjęć Raw lub JPEG w module Camera Raw (298)
• Obsługa narzędzi w module Camera Raw (300)
• Kadrowanie i prostowanie zdjęć (302)
• Kadrowanie fotografii (302)
• Prostowanie przekrzywionych fotografii (302)
• Retuszowanie zdjęć (303)
• Korekcja przebarwień i drobnych mankamentów obrazu (303)
• Omówienie opcji związanych z przetwarzaniem zdjęć (303)
• Zmiana przestrzeni kolorów, wymiarów, głębi bitowej i rozdzielczości zdjęcia (303)
• Zakładka Basic (Podstawowe) (304)
• Korekcja balansu bieli (304)
• Korekcja tonalna (307)
• Korekcja kontrastu krawędzi i nasycenia barw (308)
• Zakładka Tone Curve (Krzywa tonalna) (310)
• Korekcja charakterystyki tonalnej przy użyciu parametrycznych suwaków (310)
• Zakładka HSL/Grayscale (HSL/Skala szarości) (313)
• Korekcja wybranych zakresów barw (313)
• Zakładka Detail (Szczegół) (315)
• Wygładzanie obrazu i redukcja szumu (315)
• Zapisywanie i wczytywanie ustawień modułu Camera Raw (316)
• Zapisywanie ustawień modułu Camera Raw (316)
• Wczytywanie zestawów ustawień Camera Raw (316)
• Obsługa narzędzia Adjustment Brush (Pędzel korekty) (317)
• Retusz obrazu narzędziem Adjustment Brush (Pędzel korekty) (317)
• Anulowanie poprawek wykonanych narzędziem Adjustment Brush (Pędzel korekty) (318)
• Synchronizowanie ustawień modułu Camera Raw (319)
• Synchronizacja ustawień dla kilku zdjęć w oknie modułu Camera Raw (319)
• Otwieranie i zapisywanie plików w module Camera Raw (320)
• Otwieranie zdjęcia w formacie Raw i zapisywanie jego ustawień (320)
• Otwieranie kopii pliku w module Camera Raw (320)
• Zapisywanie plików w module Camera Raw (320)
• Otwieranie i wczytywanie zdjęć Raw w postaci obiektów inteligentnych (321)
• Konwersja zdjęcia w formacie Raw na obiekt inteligentny (321)
• Edycja zdjęcia w postaci obiektu inteligentnego (322)

• Polecenie Shadows/Highlights (Cienie/Podświetlenia) (323)
• Zastosowanie polecenia Shadows/Highlights (Cienie/Podświetlenia) (324)
• Warstwa korekcyjna Photo Filter (Filtr fotograficzny) (326)
• Zastosowanie warstwy korekcyjnej Photo Filter (Filtr fotograficzny) (326)
• Korygowanie ekspozycji przy użyciu panelu Layers (Warstwy) (327)
• Korygowanie niedoświetlonych i prześwietlonych zdjęć przy użyciu panelu Layers (Warstwy) (327)
• Filtr Lighting Effects (Efekty świetlne) (328)
• Tworzenie efektów świetlnych (328)

• Zastosowanie filtra Lens Blur (Rozmycie soczewkowe) (331)
• Obsługa filtra Lens Blur (Rozmycie soczewkowe) (331)
• Filtr Motion Blur (Poruszenie) (334)
• Zastosowanie filtra Motion Blur (Poruszenie) w wybranej części obrazu (334)
• Tworzenie efektu winiety (336)
• Tworzenie winiety polegającej na zróżnicowaniu ostrości (336)
• Tworzenie efektu winiety przy użyciu warstwy korekcyjnej Levels (Poziomy) (338)
• Filtr Lens Correction (Korekcja obiektywu) (339)
• Korygowanie zniekształceń spowodowanych niedoskonałością obiektywu (339)
• Filtry wyostrzające (341)
• Wybór odpowiedniego filtra wyostrzającego (341)
• Zastosowanie filtra Smart Sharpen (Inteligentne wyostrzenie) (342)
• Zastosowanie filtra Unsharp Mask (Maska wyostrzająca) (345)

• Polecenie Match Color (Dopasuj kolor) (348)
• Ujednolicanie kolorystyki dwóch obrazów przy użyciu polecenia Match Color (Dopasuj kolor) (348)
• Błyskawiczne usuwanie przebarwień (349)
• Klonowanie (350)
• Klonowanie fragmentów obrazu (350)
• Polecenie Replace Color (Zastąp kolor) (352)
• Zastosowanie polecenia Replace Color (Zastąp kolor) (352)
• Wybielanie zębów i oczu (354)
• Filtr Surface Blur (Rozmycie powierzchniowe) (356)
• Wygładzanie skóry i innych jednolitych powierzchni (356)
• Miejscowe przywracanie efektu działania filtra Surface Blur (Rozmycie powierzchniowe) (357)
• Narzędzie Color Replacement (Zastępowanie kolorów) (357)
• Korzystanie z narzędzia Color Replacement (Zastępowanie kolorów) (357)
• Narzędzie Healing Brush (Pędzel korygujący) (360)
• Zastosowanie pędzla Healing Brush (Pędzel korygujący) (360)
• Narzędzie Spot Healing Brush (Punktowy pędzel korygujący) (364)
• Zastosowanie pędzla Spot Healing Brush (Punktowy pędzel korygujący) (364)
• Narzędzie Patch (Łatka) (366)
• Zastosowanie narzędzia Patch (Łatka) (366)
• Narzędzie Red Eye (Czerwone oczy) (368)
• Retuszowanie efektu "czerwonych oczu" (368)

• Zmiana stopnia krycia i wypełnienia warstwy (369)
• Zmiana stopnia krycia i wypełnienia warstwy (369)
• "Mieszanie" warstw (370)
• Zmiana trybu mieszania dla warstwy (370)
• Mieszanie zmodyfikowanej i oryginalnej warstwy obrazu (371)
• Wybór zaawansowanych opcji mieszania warstwy (372)
• Maski warstw (374)
• Tworzenie masek (374)
• Edytowanie masek warstw (375)
• Konfigurowanie opcji wyświetlania maski warstwy (375)
• Zmiana wartości parametrów Density (Gęstość) i Feather (Wtapianie) maski (376)
• Zamiana czarnych i białych fragmentów maski (376)
• Korygowanie krawędzi maski (376)
• Użytkowanie masek warstw (378)
• Niezależna zmiana położenia maski i warstwy (378)
• Dołączenie maski do innej warstwy i powielenie maski (378)
• Tworzenie zaznaczenia na podstawie maski (378)
• Tymczasowe wyłączanie maski (379)
• Usuwanie masek i trwałe łączenie ich z warstwami (379)
• Maski odcinania (380)
• Tworzenie maski odcinania (380)
• Odłączanie wybranej warstwy od maski odcinania (380)
• Rozłączenie całej maski odcinania (380)
• Łączenie warstw (381)
• Łączenie warstw (381)
• Przemieszczanie połączonych warstw (381)
• Przekształcanie warstw (382)
• Przekształcanie warstwy bądź grupy warstw przy użyciu poleceń przekształcenia (382)
• Przekształcanie przy użyciu polecenia Free Transform (Przekształcanie swobodne) i narzędzia Move (Przesunięcie) (384)
• Deformowanie warstw (385)
• Zniekształcanie przy użyciu polecenia Warp (Zawiń) (385)
• Warstwy z obiektami inteligentnymi (387)
• Tworzenie obiektów inteligentnych (387)
• Edytowanie obiektu inteligentnego (387)
• Wymiana zawartości obiektu inteligentnego (388)
• Odzyskiwanie warstw dokumentu Photoshopa z obiektu inteligentnego (388)
• Rasteryzacja obiektu inteligentnego (389)
• Wypełnianie wybranych fragmentów jednolitym kolorem (389)
• Wypełnianie zaznaczenia lub warstwy jednolitym kolorem (389)

• Zastosowanie efektów warstw (informacje ogólne) (391)
• Tworzenie efektów warstw (ogólne wskazówki) (392)
• Jakich efektów warto używać na różnego rodzaju warstwach? (393)
• Efekty cienia (394)
• Efekty Drop Shadow (Cień) i Inner Shadow (Cień wewnętrzny) (394)
• Zmiana kształtu cienia (395)
• Efekty typu Glow... (Blask...) (397)
• Efekty Outer Glow (Blask zewnętrzny) i Inner Glow (Blask wewnętrzny) (397)
• Efekt Bevel and Emboss (Faseta i płaskorzeźba) (399)
• Efekt Satin (Satyna) (401)
• Zastosowanie efektu Satin (Satyna) (401)
• Efekty typu Overlay (Nałożenie...) (402)
• Efekt Color Overlay (Nałożenie koloru) (402)
• Efekt Gradient Overlay (Nałożenie gradientu) (402)
• Efekt Pattern Overlay (Nałożenie wzorku) (403)
• Efekt Stroke (Obrys) (404)
• Zastosowanie efektu Stroke (Obrys) (404)
• Kopiowanie, przenoszenie i usuwanie efektów warstw (405)
• Kopiowanie efektów pomiędzy warstwami (405)
• Przenoszenie efektów pomiędzy warstwami z zachowaniem dotychczasowych efektów warstwy docelowej (405)
• Przenoszenie wszystkich efektów pomiędzy warstwami z zastąpieniem dotychczasowych efektów warstwy docelowej (405)
• Usuwanie efektów warstw (405)
• Zastosowanie stylów warstw (405)
• Zastosowanie stylu na wybranej warstwie obrazu (405)
• Tworzenie stylów warstw (407)
• Zapisywanie stylów w panelu Styles (Style) (407)

• Zastosowanie filtrów (409)
• Okno dialogowe Filter Gallery (Galeria filtrów) (410)
• Podgląd obrazu w oknach dialogowych filtrów (411)
• Tworzenie i obsługa filtrów inteligentnych (412)
• Tworzenie filtrów inteligentnych (412)
• Edycja ustawień filtra inteligentnego (412)
• Zmiana trybu mieszania filtra inteligentnego (413)
• Wyświetlanie i ukrywanie filtrów inteligentnych (413)
• Kopiowanie filtrów pomiędzy obiektami inteligentnymi (413)
• Usuwanie filtrów inteligentnych (413)
• Tworzenie maski filtrów inteligentnych (413)
• Zaawansowane techniki posługiwania się filtrami (414)
• Ilustrowany przewodnik po (prawie) wszystkich filtrach Photoshopa (418)
• Filtry z menu Artistic (Artystyczne) (418)
• Filtry z grupy Brush Strokes (Pociągnięcie pędzla) (420)
• Filtry z grupy Pixelate (Pikslowanie) (421)
• Dwa filtry z grupy Render (Renderowanie) (421)
• Filtry z grupy Sketch (Szkic) (422)
• Wybrane filtry z grupy Distort (Zniekształcenie) (423)
• Filtry z grupy Stylize (Stylizacja) (424)
• Filtry z grupy Texture (Tekstura) (425)
• Naśladowanie technik graficznych i malarskich przy użyciu filtrów (426)
• Zmiana wyglądu fotografii: subtelnie pokolorowany rysunek (426)
• Zmiana wyglądu fotografii: akwarela (427)

• Tworzenie warstw tekstowych (430)
• Tworzenie warstwy tekstowej (430)
• Zaznaczanie tekstu (433)
• Zaznaczanie tekstu w celu edycji lub zmiany stylu (433)
• Konwersja tekstu (434)
• Przekształcanie tekstu akapitowego w ozdobny (434)
• Przekształcanie tekstu ozdobnego w akapitowy (434)
• Importowanie tekstu z programu Adobe Illustrator w postaci obiektu inteligentnego (434)
• "Inteligentne" importowanie tekstu z programu Illustrator (434)
• Zmiana kroju czcionki (436)
• Skalowanie napisów (436)
• Zmiana rozmiaru tekstu poprzez podanie wielkości czcionki (436)
• Skalowanie tekstu przy użyciu narzędzia Move (Przesunięcie) (436)
• Kerning i światło znaków (437)
• Zmiana kerningu znaków (437)
• Ustawianie światła znaków (437)
• Zmiana odstępów międzywierszowych (interlinii) (438)
• Ustawianie interlinii w tekście poziomym (438)
• Zmiana stylu tekstu (439)
• Przesuwanie tekstu względem linii bazowej (439)
• Przesuwanie wybranych liter względem linii bazowej tekstu (439)
• Zmiana kierunku tekstu (440)
• Zmiana kierunku tekstu (440)
• Ustawienia tekstu akapitowego (441)
• Wyrównywanie i justowanie akapitu z tekstem poziomym (441)
• Przekształcanie obwiedni tekstu (442)
• Przekształcanie obwiedni tekstu akapitowego (442)
• Zniekształcanie tekstu (443)
• Zniekształcanie tekstu w edytowalnej warstwie tekstowej (443)
• Rasteryzacja warstw tekstowych (444)
• Przekształcanie tekstu na postać rastrową (444)
• Wypełnianie napisów elementami graficznymi (444)
• Zastosowanie kształtów liter do tworzenia maski (445)
• Efekt "zanikania" tekstu (446)
• Tworzenie zanikających napisów (446)
• Tworzenie przejrzystych napisów (447)
• Tworzenie przezroczystego napisu (447)
• Umieszczanie napisów w kanałach kolorów dodatkowych (448)
• Umieszczanie napisu w kanale koloru dodatkowego (448)

• Tworzenie warstwy wypełniającej z gradientem (449)
• Tworzenie gradientu przy użyciu warstwy wypełniającej (449)
• Obsługa narzędzia Gradient (451)
• Tworzenie gradientu przy użyciu narzędzia Gradient (451)
• Tworzenie i edycja ustawień gradientów (453)
• Tworzenie lub edycja gradientu (453)

• Tworzenie efektu winiety (457)
• Tworzenie winiety (457)
• Odręcznie malowane ramki (458)
• Tworzenie "ręcznie malowanej" ramki (458)
• Nanoszenie zdjęcia na białe tło (458)
• Dodawanie "znaków wodnych" (460)
• Umieszczanie znaku wodnego w projekcie (460)
• Tworzenie tekstowego znaku wodnego (461)
• Zapisywanie znaku wodnego jako ustawienia narzędzia kształtu (461)
• Projektowanie stykówki (462)
• Tworzenie stykówki (462)
• Tworzenie prezentacji w formacie PDF (464)
• Tworzenie prezentacji PDF (464)
• Tworzenie kompozycji warstw i posługiwanie się nimi (466)
• Tworzenie kompozycji warstw (466)
• Wyświetlenie zapisanej kompozycji warstw (467)
• Przywracanie roboczego stanu dokumentu (467)
• Aktualizacja kompozycji warstw (467)
• Wyłączanie ostrzeżenia o nieaktualnych kompozycjach warstw (468)
• Usuwanie kompozycji warstw (468)
• Tworzenie prezentacji PDF na podstawie kompozycji warstw (468)
• Tworzenie prezentacji w formacie PDF na podstawie kompozycji warstw (468)

• Otwieranie okna dialogowego Preferences (Preferencje) (469)
• Panel General (Ogólne) (470)
• Panel Interface (Interfejs) (472)
• Sekcja UI Text Options (Opcje tekstu interfejsu) (472)
• Panel File Handling (Obsługa plików) (474)
• Panel Performance (Wydajność) (476)
• Panel Display & Cursors (Wyświetlanie i kursory) (478)
• Sekcja Brush Preview (Podgląd pędzla) (478)
• Panel Transparency & Gamut (Przezroczystość i gamut) (478)
• Panel Units & Rulers (Jednostki i miarki) (479)
• Panel Guides, Grid & Slices (Linie, siatki i odcięcia) (480)
• Panel Plug-ins (Wtyczki) (480)
• Panel Type (Tekst) (481)
• Ustawienia programu Bridge (482)
• Panel General (Ogólne) (482)
• Panel Thumbnails (Miniaturki) (482)
• Panel Playback (Odtwórz) (483)
• Panel Metadata (Metadane) (483)
• Panel Keywords (Słowa kluczowe) (483)
• Panel Labels (Etykiety) (483)
• Panel File Type Associations (Skojarzenia typu pliku) (483)
• Panel Cache (Bufor) (483)
• Panel Startup Scripts (Skrypty startowe) (483)
• Panel Advanced (Zaawansowane) (483)
• Panel Output (Wyjście) (484)
• Zarządzanie ustawieniami narzędzi (484)
• Okno dialogowe Preset Manager (Menedżer ustawień domyślnych) (484)
• Zapisywanie wybranych ustawień w nowej bibliotece (485)
• Resetowanie lub wymiana ustawień (485)
• Zarządzanie ustawieniami przy użyciu przyborników i paneli (486)
• Usuwanie ustawienia z przybornika lub panelu (486)
• Zapisywanie wszystkich ustawień z przybornika w nowej bibliotece (486)
• Wczytywanie biblioteki z ustawieniami (487)
• Przywracanie standardowej biblioteki ustawień (488)
• Tworzenie ustawień narzędzi (488)
• Zapisywanie ustawień narzędzi (488)

• Konfigurowanie ustawień wydruku i arkusza na potrzeby wydruku na drukarkach atramentowych (490)
• Wybór formatu i ułożenia papieru w drukarce atramentowej (490)
• Konfigurowanie ustawień w oknie dialogowym Print (Drukuj) na potrzeby wydruku na drukarkach atramentowych (491)
• Drukowanie na drukarce atramentowej (491)
• Wybór opcji drukowania (494)
• Drukowanie w systemie Windows (495)
• Wyłączanie mechanizmów zarządzania kolorem w systemie Windows (495)
• Drukowanie w systemie Mac OS (496)
• Wyłączanie mechanizmów zarządzania kolorem w systemie Mac OS (496)
• Tworzenie bichromii (497)
• Drukowanie obrazu w skali szarości z wykorzystaniem koloru dodatkowego (497)
• Przygotowanie materiałów do druku na maszynie drukarskiej (497)
• Wybór gotowego profilu CMYK (498)

• Przygotowanie dokumentów na potrzeby innych aplikacji (499)
• Z Photoshopa do programu Adobe InDesign (499)
• Z Photoshopa do programu QuarkXPress (500)
• Z Photoshopa do programu Adobe Illustrator (500)
• Zapisywanie dokumentów w formacie TIFF (501)
• Zapisywanie obrazu w formacie TIFF (501)
• Zapisywanie dokumentów w formacie EPS (502)
• Zapisywanie obrazu w formacie EPS (502)
• Zapisywanie dokumentów w formacie PDF (504)
• Zapisywanie pliku w formacie Adobe PDF (504)
• Zapisywanie obrazów przeznaczonych do opublikowania w Internecie (505)
• Objętość pliku (505)
• Format pliku (505)
• Podgląd zoptymalizowanych plików (506)
• Obsługa podglądu optymalizacji obrazu w oknie Save for Web & Devices (Zapisz dla Internetu i urządzeń) (506)
• Optymalizacja obrazów w formacie GIF (508)
• Optymalizowanie przykładowego obrazu w formacie GIF (508)
• Optymalizacja obrazów w formacie JPEG (511)
• Optymalizacja przykładowego obrazu w formacie JPEG (511)